{"id":12895,"date":"2017-08-08T12:48:22","date_gmt":"2017-08-08T10:48:22","guid":{"rendered":"http:\/\/embajadacostaricaitalia.it\/?p=12895"},"modified":"2023-02-08T16:50:45","modified_gmt":"2023-02-08T15:50:45","slug":"voto-en-el-exterior-costarricenses-deberan-registrarse-antes-del-3-de-octubre-para-votar-en-proximas-elecciones","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/embajadacostaricaitalia.it\/it\/voto-en-el-exterior-costarricenses-deberan-registrarse-antes-del-3-de-octubre-para-votar-en-proximas-elecciones\/","title":{"rendered":"Voto all\u2019estero: i Costaricensi dovranno registrarsi entro il 3 ottobre per votare alle prossime elezioni"},"content":{"rendered":"<p><\/p>\n<p class=\"gmail-MsoNoSpacing\" align=\"center\"><u>I consolati si occupano del processo di registrazione.<\/u><\/p>\n<p class=\"gmail-MsoNoSpacing\" align=\"center\"><b>\u00a0<\/b><\/p>\n<p class=\"gmail-MsoNoSpacing\">Ogni quattro anni i costaricensi si recano alle urne per prendere parte all\u2019esercizio democratico di scegliere i propri governanti. Dal 2014, anche quelli che risiedono fuori dal Costa Rica possono partecipare a questa festa elettorale. Tuttavia prima devono eseguire il processo di registrazione o aggiornamento del domicilio elettorale, che in questo caso dovr\u00e0 essere fatto prima del 3 ottobre, data in cui si chiude il Registro Elettorale Nazionale.<\/p>\n<p class=\"gmail-MsoNoSpacing\">Tutti i costaricensi che non si troveranno nel paese il giorno delle elezioni nazionali potranno votare; sempre che abbiano compiuto i 18 anni di et\u00e0 prima del giorno delle elezioni, che prima del 3 ottobre abbiano fatto richiesta della carta\u00a0 d\u2019identit\u00e0, che si siano registrati e che\u00a0 abbiano aggiornato il loro domicilio elettorale.<\/p>\n<p class=\"gmail-MsoNoSpacing\">\u00a0<b><span id=\"OBJ_PREFIX_DWT762_com_zimbra_date\" class=\"Object\"><span id=\"OBJ_PREFIX_DWT775_com_zimbra_date\" class=\"Object\">Vi<\/span><\/span> sono tre opzioni per registrarsi:<\/b><\/p>\n<p class=\"gmail-MsoNoSpacing\">\u00a0&#8211;\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <b>Attraverso il sito web del TSE.<\/b><\/p>\n<p class=\"gmail-MsoNoSpacing\">Chiunque scelga questa opzione dovr\u00e0 avere a portata di mano una carta d\u2019identit\u00e0 valida, con una data di scadenza maggiore o uguale al 4 febbraio 2017. Cliccare qui:<\/p>\n<p class=\"gmail-MsoNoSpacing\"><span lang=\"DE\"><span id=\"OBJ_PREFIX_DWT763_com_zimbra_url\" class=\"Object\"><span id=\"OBJ_PREFIX_DWT776_com_zimbra_url\" class=\"Object\"><a href=\"https:\/\/servicioselectorales.tse.go.cr\/votoextranjeroexterno\" target=\"_blank\"><span lang=\"IT\">https:\/\/servicioselectorales.tse.go.cr\/votoextranjeroexterno<\/span><\/a><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"gmail-MsoNoSpacing\">\u00a0&#8211;\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <b>Procedura personale presso il consolato.<\/b><\/p>\n<p class=\"gmail-MsoNoSpacing\">La persona dovr\u00e0 presentare una fotografia formato passaporto, portare la carta d\u2019identit\u00e0 in corso di validit\u00e0 e riempire un modulo. Coloro che richiedano la carta d\u2019identit\u00e0 in un consolato potranno indicare il loro nuovo luogo di voto, in quel momento.<\/p>\n<p class=\"gmail-MsoNoSpacing\">\u00a0&#8211;\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <b>Procedura personale in Costa Rica. <\/b><\/p>\n<p class=\"gmail-MsoNoSpacing\">Questo processo \u00e8 adatto a chi gi\u00e0 sa che il giorno delle elezioni non sar\u00e0 in Costa Rica. Dovr\u00e0 richiedere un cambio di domicilio elettorale presso l\u2019ufficio TSE pi\u00f9 vicino.<\/p>\n<p class=\"gmail-MsoNoSpacing\">\u00a0Chi ha gi\u00e0 eseguito una delle procedure sopracitate, o non desidera cambiare il suo domicilio elettorale, non dovr\u00e0 realizzare alcuna procedura aggiuntiva.<\/p>\n<p class=\"gmail-MsoNoSpacing\">\u00a0Il primo processo di voto all\u2019estero risale alle elezioni nazionali del 2014; in quella data il registro elettorale contava 12.654 costaricensi e si registr\u00f2 una partecipazione di 2.771 elettori al primo turno e 1.947 al secondo. Attualmente il registro all\u2019estero \u00e8 di 28.373 persone.<\/p>\n<p class=\"gmail-MsoNoSpacing\">\u00a0Entrare alla sezione \u201cVoto all\u2019estero\u201d su <span lang=\"DE\"><span id=\"OBJ_PREFIX_DWT764_com_zimbra_url\" class=\"Object\"><span id=\"OBJ_PREFIX_DWT777_com_zimbra_url\" class=\"Object\"><a href=\"http:\/\/www.rree.go.cr\/\" target=\"_blank\"><span lang=\"IT\">www.rree.go.cr<\/span><\/a><\/span><\/span><\/span> per consultare i consolati abilitati ad offrire il servizio.<\/p>\n<p class=\"gmail-MsoNoSpacing\"><a href=\"http:\/\/embajadacostaricaitalia.it\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/Empadronamiento-en-Honduras-Ministro-Consejero-Sol-Villa-Michell-izq.jpg\"><img decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-12894\" src=\"http:\/\/embajadacostaricaitalia.it\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/Empadronamiento-en-Honduras-Ministro-Consejero-Sol-Villa-Michell-izq-300x203.jpg\" alt=\"Empadronamiento en Honduras Ministro Consejero Sol Villa Michell (izq)\" width=\"300\" height=\"203\" srcset=\"https:\/\/embajadacostaricaitalia.it\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/Empadronamiento-en-Honduras-Ministro-Consejero-Sol-Villa-Michell-izq-200x135.jpg 200w, https:\/\/embajadacostaricaitalia.it\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/Empadronamiento-en-Honduras-Ministro-Consejero-Sol-Villa-Michell-izq-300x203.jpg 300w, https:\/\/embajadacostaricaitalia.it\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/Empadronamiento-en-Honduras-Ministro-Consejero-Sol-Villa-Michell-izq-400x270.jpg 400w, https:\/\/embajadacostaricaitalia.it\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/Empadronamiento-en-Honduras-Ministro-Consejero-Sol-Villa-Michell-izq-600x405.jpg 600w, https:\/\/embajadacostaricaitalia.it\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/Empadronamiento-en-Honduras-Ministro-Consejero-Sol-Villa-Michell-izq-768x519.jpg 768w, https:\/\/embajadacostaricaitalia.it\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/Empadronamiento-en-Honduras-Ministro-Consejero-Sol-Villa-Michell-izq-800x541.jpg 800w, https:\/\/embajadacostaricaitalia.it\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/Empadronamiento-en-Honduras-Ministro-Consejero-Sol-Villa-Michell-izq.jpg 999w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><a href=\"http:\/\/embajadacostaricaitalia.it\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/voto-en-el-exterior-e1502184350431.jpg\"><img decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-12883\" src=\"http:\/\/embajadacostaricaitalia.it\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/voto-en-el-exterior-300x169.jpg\" alt=\"voto en el exterior\" width=\"300\" height=\"169\" \/><\/a><\/p>\n<div class=\"video-shortcode\"><iframe width=\"1100\" height=\"619\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/Rz-Yms8EsEs?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allowfullscreen><\/iframe><\/div>\n<p class=\"gmail-MsoNoSpacing\">\n<p><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>I consolati si occupano del processo di registrazione. \u00a0 Ogni quattro anni i costaricensi si recano alle urne per prendere parte all\u2019esercizio democratico di scegliere i propri governanti. Dal 2014, anche quelli che risiedono fuori dal Costa Rica possono partecipare a questa festa elettorale. Tuttavia prima devono eseguire il processo di registrazione o aggiornamento del [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[38],"tags":[436,435],"class_list":["post-12895","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-news","tag-votare-allestero","tag-voto-en-el-exterior"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/embajadacostaricaitalia.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12895","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/embajadacostaricaitalia.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/embajadacostaricaitalia.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/embajadacostaricaitalia.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/embajadacostaricaitalia.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12895"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/embajadacostaricaitalia.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12895\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12901,"href":"https:\/\/embajadacostaricaitalia.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12895\/revisions\/12901"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/embajadacostaricaitalia.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12895"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/embajadacostaricaitalia.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12895"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/embajadacostaricaitalia.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12895"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}