{"id":15637,"date":"2020-03-03T13:09:31","date_gmt":"2020-03-03T12:09:31","guid":{"rendered":"http:\/\/embajadacostaricaitalia.it\/?p=15637"},"modified":"2020-03-03T14:10:03","modified_gmt":"2020-03-03T13:10:03","slug":"se-abre-convocatoria-para-residencia-internacional-de-cine-en-italia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/embajadacostaricaitalia.it\/it\/se-abre-convocatoria-para-residencia-internacional-de-cine-en-italia\/","title":{"rendered":"Si apre il bando per la Residenza internazionale di cinema in Italia"},"content":{"rendered":"<p><\/p>\n<p class=\"x_MsoNormal\" style=\"text-align: left;\" align=\"center\">Roma, 3 marzo 2020.-<\/p>\n<p class=\"x_MsoNormal\" align=\"center\"><b>Pubblicati i bandi per partecipare alla quarta edizione della Residenza Internazionale del Cinema \u00a0<\/b><\/p>\n<p class=\"x_MsoNormal\" align=\"center\"><b><span lang=\"ES-CL\">CASTELLO ERRANTE 2020.<\/span><\/b><\/p>\n<p class=\"x_MsoNormal\"><b><u><span lang=\"ES-CL\">\u00a0<\/span><\/u><\/b><\/p>\n<p class=\"x_MsoNormal\"><a name=\"x__Hlk32522511\"><\/a><b>Per il quarto anno consecutivo,\u00a0<\/b><b>CASTELLO ERRANTE. RESIDENZA INTERNAZIONALE DEL CINEMA<\/b><b>\u00a0riunir\u00e0 in Italia, nell\u2019arco di un mese, studenti e giovani professionisti del cinema e dell\u2019audiovisivo da tutta l\u2019America Latina e dall\u2019Italia, per un\u2019iniziativa di formazione, produzione e promozione del lavoro audiovisivo in stretto contatto con il territorio.<\/b><\/p>\n<p class=\"x_MsoNormal\"><b>Quest\u2019anno, il progetto sar\u00e0 possibile grazie all\u2019appoggio del\u00a0<\/b><b>PROGRAMMA IBERMEDIA<\/b><b>, che si unisce alle varie organizzazioni che anno dopo anno sostengono l\u2019iniziativa;\u00a0<\/b><b>Ministero per i Beni e le Attivit\u00e0 culturali e per il Turismo &#8211; MIBACT, REGIONE LAZIO<\/b><b>\u00a0y\u00a0<\/b><b>ROMA LAZIO FILM COMMISSION<\/b><b>, con la collaborazione dell\u2019<\/b><b>IILA &#8211; ISTITUTO ITALO LATINO AMERICANO\u00a0<\/b><b>e del\u00a0<\/b><b>CENTRO SPERIMENTALE DI CINEMATOGRAFIA<\/b><b>.<\/b><\/p>\n<p class=\"x_MsoNormal\"><b>La Residenza Internazionale del Cinema se svolger\u00e0 quest\u2019anno nel paese di\u00a0<\/b><b>STIMIGLIANO<\/b><b>, in provincia di\u00a0<\/b><b>RIETI<\/b><b>\u00a0e avr\u00e0 luogo tra l\u2019<\/b><b>11 \u00a0OTTOBRE e il 9 NOVEMBRE 2020<\/b><b>, privilegiando la Sabina come una terra con un potenziale infinito, che i protagonisti del progetto riscoprono, valorizzano e diffondono attraverso i media audiovisivi grazie al loro talento e all\u2019appoggio di importanti docenti europei e latino-americani.<\/b><\/p>\n<p class=\"x_MsoNormal\"><b>Il borgo medievale di\u00a0<\/b><b>STIMIGILIANO<\/b><b>\u00a0\u00e8 conosciuto come \u201cLa Porta della Sabina\u201d, si trata di un luogo protetto dal fiume Tevere e circondato dalle mura di Castello Orsini, che possiede una vista incantevole delle colline sabine, oltre a un importante patrimonio storico rappresentato dalla Chiesa dei Santi Cosma e Damiano, e tutti i misteri del Monte Soratte, ideale per addentrarsi nella tematica che sar\u00e0 affrontata dal progetto quest\u2019anno: \u201cIl Pensiero Magico\u201d.<\/b><\/p>\n<p class=\"x_MsoNormal\"><b>Tutte queste interessanti caratteristiche saranno testimoni delle attivit\u00e0, degli incontri con gli invitati, i\u00a0<i>workshop\u00a0<\/i>e le produzioni audiovisive che vedranno protagonisti i residenti internazionali durante il progetto.<\/b><\/p>\n<p class=\"x_MsoNormal\"><b><span lang=\"ES\">Inoltre, grazie alle borse conferite dal\u00a0<\/span><\/b><b><span lang=\"ES\">Programa Ibermedia<\/span><\/b><b><span lang=\"ES\">, quest\u2019anno il bando sar\u00e0 aperto a studenti latino-americani e italiani che porteranno la loro identit\u00e0, le loro capacit\u00e0 ed esperienze alla Residenza.\u00a0<\/span><\/b><b>In particolare, sar\u00e0 pensata per studenti e giovani che stiano frequentando o siano da poco entrati in una facolt\u00e0 relazionata con il cinema o l\u2019audiovisivo, in qualsiasi specializzazione, di scuole riconosciute in Italia o nei seguenti paesi dell\u2019America Latina:\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<\/b><b>Argentina, Cile, Costa Rica, Colombia, Cuba, Ecuador, Guatemala, Honduras, Messico, Nicaragua, Per\u00fa, Repubblica Dominicana e Uruguay<\/b><b>.<\/b><\/p>\n<p class=\"x_MsoNormal\"><b>I bandi sono divisi in Quattro aree specifiche:<\/b><\/p>\n<p class=\"x_gmail-MsoListParagraphCxSpFirst\">\u00b7\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<b>BANDO GENERALE\u00a0<\/b><b>(1 MARZO &#8211; 15 APRILE): Dedicata alla ricerca dei residenti che parteciperanno al progetto in diverse aree e che provengano da uno dei paesi aderenti al progetto.<\/b><\/p>\n<p class=\"x_gmail-MsoListParagraphCxSpMiddle\">\u00b7\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<b>BANDO SCENEGGIATORE\u00a0<\/b><b>(17 FEBBRAIO \u2013 31 MARZO): Dedicata a studenti residenti in Italia, del CENTRO SPERIMENTALE DI CINEMATOGRAFIA DI ROMA, al fine di selezionare uno sceneggiatore e un\u2019opera di finzione che si unir\u00e0 al progetto<\/b><\/p>\n<p class=\"x_gmail-MsoListParagraphCxSpMiddle\">\u00b7\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<b>BANDO REGISTA DI DOCUMENTARI\u00a0<\/b><b>(1 MARZO &#8211; 15 APRILE): Dedicata a studenti o giovani professionisti italiani con un progetto di documentario sulla Sabina.<\/b><\/p>\n<p class=\"x_gmail-MsoListParagraphCxSpLast\">\u00b7\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<b>BANDO ATTORI\u00a0<\/b><b>(15 APRILE \u2013 15 MAGGIO): Dedicata a studenti o giovani attori latino-americani che soddisfino i requisiti richiesti.<\/b><\/p>\n<p class=\"x_MsoNormal\"><b>I link per le informazioni e per le candidature sono i seguenti:<\/b><\/p>\n<p class=\"x_MsoNormal\" align=\"center\"><a href=\"http:\/\/www.castelloerrante-ric.it\/comunicato-stampa-es\/convocatoria-abierta-publicadas-las-bases-para-participar-en-la-cuarta-edicion-de-la-residencia-internacional-del-cine\/?lang=es\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" data-auth=\"NotApplicable\"><b><span lang=\"ES\">BASES Y T\u00c9RMINOS DE PARTICIPACI\u00d3N PARA ALUMNOS LATINOAMERICANOS<\/span><\/b><\/a><b><\/b><\/p>\n<p class=\"x_MsoNormal\" align=\"center\"><a href=\"http:\/\/www.castelloerrante-ric.it\/comunicato-stampa\/open-call-pubblicati-i-termini-di-selezione-per-partecipare-alla-quarta-edizione-di-castello-errante-residenza-internazionale-del-cinema-2020\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" data-auth=\"NotApplicable\"><b><span lang=\"ES\">BASES Y T\u00c9RMINOS DE PARTICIPACI\u00d3N PARA ALUMNOS ITALIANOS<\/span><\/b><\/a><b><\/b><\/p>\n<p class=\"x_MsoNormal\"><b>I moduli di iscrizione saranno disponibili dal 1 MARZO 2020 nel sito web di Castello Errante. La candidatura per gli attori sar\u00e0 disponible dal 15 APRILE 2020 nel sito web di Castello Errante.<\/b><b><\/b><\/p>\n<p class=\"x_MsoNormal\"><b>Castello Errante \u00e8 una nuova forma di produzione, in un formato innovatore mai realizzato prima, prodotta da OCCHI DI GIOVE S.R.L. in collaborazione con diverse istituzioni di formazione, produzione e promozione audiovisiva e le ambasciate di vari paesi dell\u2019America Latina.<\/b><\/p>\n<p class=\"x_MsoNormal\"><b>Per maggiori informazioni, scrivere a\u00a0<\/b><span lang=\"ES-CL\"><a href=\"mailto:info@occhidigiove.it\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" data-auth=\"NotApplicable\"><b><span lang=\"IT\">info@occhidigiove.it<\/span><\/b><\/a><\/span><b><\/b><\/p>\n<p class=\"x_MsoNormal\"><b>Numeri di telefono: ITALIA (+39 339817 717) \/\/ AMERICA LATINA (+569 68540489)<\/b><\/p>\n<p class=\"x_MsoNormal\"><a href=\"http:\/\/embajadacostaricaitalia.it\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/BASES-RESIDENTES-CASTELLO-ERRANTE-2020-ITA.pdf\">BASES RESIDENTES CASTELLO ERRANTE 2020 ITA<\/a><\/p>\n<p class=\"x_MsoNormal\"><b>\u00a0<\/b><span style=\"font-family: arial, sans-serif;\">Sito web in italiano:<\/span><\/p>\n<div><a href=\"http:\/\/www.castelloerrante-ric.it\/comunicato-stampa\/open-call-pubblicati-i-termini-di-selezione-per-partecipare-alla-quarta-edizione-di-castello-errante-residenza-internazionale-del-cinema-2020\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" data-auth=\"NotApplicable\"><span style=\"font-family: arial, sans-serif;\">http:\/\/www.castelloerrante-ric.it\/comunicato-stampa\/open-call-pubblicati-i-termini-di-selezione-per-partecipare-alla-quarta-edizione-di-castello-errante-residenza-internazionale-del-cinema-2020\/<\/span><\/a><\/div>\n<p><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Roma, 3 marzo 2020.- Pubblicati i bandi per partecipare alla quarta edizione della Residenza Internazionale del Cinema \u00a0 CASTELLO ERRANTE 2020. \u00a0 Per il quarto anno consecutivo,\u00a0CASTELLO ERRANTE. RESIDENZA INTERNAZIONALE DEL CINEMA\u00a0riunir\u00e0 in Italia, nell\u2019arco di un mese, studenti e giovani professionisti del cinema e dell\u2019audiovisivo da tutta l\u2019America Latina e dall\u2019Italia, per un\u2019iniziativa di [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[38,45],"tags":[1303,1304,175,492,59,152,51],"class_list":["post-15637","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-news","category-oportunidades","tag-actor","tag-actriz","tag-becas","tag-castello-errante","tag-cine","tag-convocatoria","tag-oportunidades"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/embajadacostaricaitalia.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15637","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/embajadacostaricaitalia.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/embajadacostaricaitalia.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/embajadacostaricaitalia.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/embajadacostaricaitalia.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15637"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/embajadacostaricaitalia.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15637\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":15640,"href":"https:\/\/embajadacostaricaitalia.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15637\/revisions\/15640"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/embajadacostaricaitalia.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15637"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/embajadacostaricaitalia.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=15637"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/embajadacostaricaitalia.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=15637"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}